"...Frantisek Tichy utkał swoją przejmującą opowieść z elementów prawdy obudowanych splotami wyobraźni, która wypełniła luki i nadała całości stabilność. To co zdołał wyciągnąć z pamiętników, listów i innych materiałów zgromadzonych przez historyków zgłębiających temat getta Terezin pozwoliło mu na zbudowanie sylwetek części bohaterów powieści, resztę dopowiedział od siebie. Poznajcie żydowskie dzieci czeskiej Pragi, oto Petr Ginz, samorodny talent literacki i organizacyjny, jego młodsza siostra Eva, Hanus, nieźle rokujący mały poeta… inni, Matej, Lukas, Honza to już fikcja, która jednak mogłaby okazać się prawdziwa. To ich teksty, a także listy Josefa, aresztowanego i skazanego na śmierć za działalność antyniemiecką, nadają ton tej opowieści, przydają jej autentyczności..."
„...Są chwile, kiedy nawet martwi mówią,
a mowa ich czysta jest jak górski strumień,
doniosła jak pieśń lasu,
głęboka jak gwiaździste niebo.
Tylko trzeba ich zrozumieć i raczej sercem niż rozumem...”
- tak o książce "Transport poza wieczność" pisze Sztukater.
Tutaj znajdziecie pełną recenzję