Aforyzmy z Zürau

Autor: Franz Kafka

Seria: Poza seriami
Wydawnictwo EMG, Kraków 2007
Tłumaczenie: Artur Szlosarek
ISBN: 978-83-922980-8-3
Oprawa:
Liczba stron: 132
Premiera: 26 listopada 2007

Udostępnij

POWRÓT

cena:
34,00 zł
27,20 zł

koszty przesyłki

OPIS:

Wydawnictwo EMG przedstawia następny po „Nieoczywistych ” Marcina Świetlickiego tom z nowej Serii Czarnej

Franz Kafka
„Aforyzmy z Zürau”

premiera 26 listopada 2007

Książka autorstwa Franza Kafki - jednego z najwybitniejszych pisarzy w historii literatury. Po raz pierwszy w całości po polsku, w układzie autora i w opracowaniu Roberto Calasso.

Kafka nigdy, w żadnym ze swoich utworów nie posłużył się takim układem tekstu na stronie i taką kompozycją. I chociaż nie ma bezpośrednich ani pośrednich świadectw, że gdzieś napomykał o istnieniu tych aforyzmów, wręcz narzuca się myśl, że chciał opublikować je właśnie w takiej formie, w jakiej rozmieścił je na tych cienkich karteczkach papieru.

Roberto Calasso

Wśród zbiorów aforyzmów dwudziestego wieku nie można znaleźć ani jednego równie intensywnego i zagadkowego (…)
Jeśli istnieje jakaś teologia Kafki, to te aforyzmy stanowiły jedyne miejsce, gdzie sam Kafka bliski był jej uchwycenia (…)
Kafka zazwyczaj pisał - piórem lub ołówkiem - w szkolnych zeszytach, wypełniając ich stronice od brzegu do brzegu i ledwo zaznaczając przejście od jednego tekstu do drugiego. Tym razem natomiast gromadzi sto trzy osobne karteczki o wymiarach 14,5 na 11,5 cm, z których każda, z nielicznymi wyjątkami, mieści tylko jeden fragment aforystyczny opatrzony kolejnym numerem.

z posłowia Roberto Calasso

Franz Kafka
„Aforyzmy z Zürau”
Opracowanie: Roberto Calasso
Przekład Artur Szlosarek
Seria: Seria Czarna
ISBN 978-83-922980-8-3
Ilość stron: 132
Cena: 34,00 zł
Wydawca: EMG, Kraków 2007